Text Rain

Text Rain ist eine spielerische interaktive Installation, die die Grenze zwischen dem Vertrauten und dem Magischen verwischt. Die Teilnehmer in der Installation begegnen einer Projektion ihrer selbst in Schwarzweiß, kombiniert mit einer farbigen Animation aus fallenden Buchstaben. Wie Regen oder Schnee scheint der Text auf Kopf und Armen des Betrachters zu landen. Die Buchstaben reagieren auf die Bewegungen der Teilnehmer und können aufgefangen, emporgehoben und wieder fallen gelassen werden. Sammelt man als Teilnehmer genügend Buchstaben auf seinem ausgestreckten Arm oder entlang der Silhouette irgendeines dunklen Gegenstands, so kann man manchmal ganze Wörter oder sogar einen Satz auffangen. Das „Lesen“ von Sätzen wird daher in der Text Rain-Installation eine Sache des Körpers wie auch des Gehirns. Die fallenden Buchstaben sind nicht zufällig, sondern entstammen Gedichtzeilen, die sich mit Körper und Sprache beschäftigen.

Romy Achituv

geboren 1958, studierte Philosophie, Bildhauerei und Interaktive Telekommunikation in Jerusalem und New York. Seine Arbeiten sind in zahlreichen Ausstellungen vertreten, darunter im Jahr 2003: „Romy Achituv – Selected Works 1997-2003“, Einzelausstellung, Digital Art Lab, Holon, Israel; „Onufri, International Art Festival“, Tirana, Albanien; „Canberra Contemporary Art Space“, Canberra, Australien; „Digital Stadium“, NHK, Tokyo, Japan.

Camille Utterback

hat als Künstlerin und Programmiererin ihre Arbeiten international auf Festivals und in Galerien ausgestellt, darunter sind das NTT InterCommunication Center, Tokyo; das Seoul Metropolitan Museum of Art, das Center for Contemporary Art, Kiew, und die SIGGRAPH Art Gallery. Wie Romy Achituv wurde sie mit mehreren Preisen geehrt.

> Romy Achituv
> Camille Utterback


	Text Rain Text Rain ist eine spielerische interaktive Installation, die die Grenze zwischen dem Vertrauten und dem Magischen verwischt. Die Teilnehmer in der Installation begegnen einer Projektion ihrer selbst in Schwarzweiß, kombiniert mit einer farbigen Animation aus fallenden Buchstaben. Wie Regen oder Schnee scheint der Text auf Kopf und Armen des Betrachters zu landen. Die Buchstaben reagieren auf die Bewegungen der Teilnehmer und können aufgefangen, emporgehoben und wieder fallen gelassen werden. Sammelt man als Teilnehmer genügend Buchstaben auf seinem ausgestreckten Arm oder entlang der Silhouette irgendeines dunklen Gegenstands, so kann man manchmal ganze Wörter oder sogar einen Satz auffangen. Das „Lesen“ von Sätzen wird daher in der Text Rain-Installation eine Sache des Körpers wie auch des Gehirns. Die fallenden Buchstaben sind nicht zufällig, sondern entstammen Gedichtzeilen, die sich mit Körper und Sprache beschäftigen. Romy Achituv geboren 1958, studierte Philosophie, Bildhauerei und Interaktive Telekommunikation in Jerusalem und New York. Seine Arbeiten sind in zahlreichen Ausstellungen vertreten, darunter im Jahr 2003: „Romy Achituv – Selected Works 1997-2003“, Einzelausstellung, Digital Art Lab, Holon, Israel; „Onufri, International Art Festival“, Tirana, Albanien; „Canberra Contemporary Art Space“, Canberra, Australien; „Digital Stadium“, NHK, Tokyo, Japan. Camille Utterback hat als Künstlerin und Programmiererin ihre Arbeiten international auf Festivals und in Galerien ausgestellt, darunter sind das NTT InterCommunication Center, Tokyo; das Seoul Metropolitan Museum of Art, das Center for Contemporary Art, Kiew, und die SIGGRAPH Art Gallery. Wie Romy Achituv wurde sie mit mehreren Preisen geehrt. > Romy Achituv > Camille Utterback